Sie nehmen Ihr Glück selbst in die Hand. Das kann ich verstehen.
Ich habe Heineken zu einer Weltmarke gemacht. Ich ganz allein.
Sie ist heute Milliarden wert. Durch mich.
Ich habe nicht auf meinem Arsch gehockt und drauf gewartet,
dass mir die Geldfee ihren Zauberstab über den Schädel zieht.
Sie wissen, was Sie da tun, ist ziemlich bescheuert.
Es sei denn, Sie ziehen es durch, dann wäre es geradezu brillant.
Ich glaube, an Ihrer Stelle würde ich es genauso machen.
NACH EINER WAHREN BEGEBENHEIT
Ah, da kommt er ja.
Was soll das denn? Ist doch Scheiße. - Entschuldigung.
Du kannst doch kein Kind mitbringen. - Brakes kann draußen mit ihm warten.
Kommt, das ist doch Kacke. - Schon gut, aufhören, ist schon gut.
Cat, Cat, setzt du das Kind ab, bitte? Gib es meinem kleinen Bruder.
Gut, seid ihr alle soweit? - Ja.
Na dann. - Ziehen wir's durch.
Schön, dass wir uns endlich kennenlernen, Mr. Iverson. Mein Name ist Cor van Hout.
Mr. Holleeder, Mr. Boellaard, Mr. Meijer.
Äh, wir sind hier in der Hoffnung, einen Kredit von Ihnen zu bekommen.
Kredit? - Ja. Einen Geschäftskredit.
Und was genau ... - Äh, Bauwesen.
Ja, es lief ganz gut. - Richtig gut.
Sie leiten eine Firma mit 100 Mitarbeitern?
Ja, wissen Sie, wir waren durch die Bank gleichberechtigte Partner.
Äh, Mr. Boellaard ist Schreinermeister, Mr. Meijer hat viel Erfahrung ...
Wenn diese Zahlen hier stimmen, sind Sie gut aufgestellt.
Wenn Sie Geld in dieser Größenordung verdienen, haben Sie bestimmt Investments,
die Sie einbringen können, als Sicherheit?
Oh, wir hatten Autos und Boote und ein paar Rennpferde, aber nichts wirklich ...
Eigenkapital? Bonds? Pensionsfonds? - Nein.
Wir haben alles zu Geld gemacht, als die Rezession einschlug.
Die Autos, Boote und Pferde. - Für Gehälter.
Für Leute, die nur von Woche zu Woche planen können. Das verstehen Sie sicher.
Deren Kinder können ja nicht von Schuldscheinen leben.
Was Sie vielleicht noch nicht gehört haben, Herr Bankmanager, ist,
dass es in der Welt da draußen gerade recht hart zugeht. - Das weiß ich wohl.
Wir haben immer noch unser Gebäude. - Großartig. Wie ist die Adresse?
Äh, Leidsegracht 663.
Sekunde. Leidsegracht? Die Kommune? - Kommune?
Das sind Punker, die meinen, sie müssten keine Miete zahlen. Keine scheiß Kommune.
Ja. Die Räumungsklage haben wir eingereicht.
Ja, nur, laut Gesetz haben sie Rechte, sobald sie die Schlösser austauschen.
Und das bedeutet Anwälte.
Ich verstehe Ihr Problem. Aber Sie sind willkommen, wenn Sie es gelöst haben.
Scheiße!
Typen wie der verleihen kein Geld an Typen wie uns.
Doch. Wenn wir die Punks aus dem Haus kriegen. - Und wie machen wir das?
Ja. Ich hab 'ne Idee. Also, hört zu. Das wird euch gefallen.
Okay, wird Zeit, dass ihr euch verpisst! Macht euch vom Acker! - Was ist los?
Cat, los, durchs Fenster und mach von innen auf! - Hey, was soll das?
Ihr Spießer könnt uns hier gar nichts! - Aufmachen!
Verzieht euch wieder!
Du machst mir keine Angst! - Du stinkst, weißt du das?
Hey! - Zu dir komm ich noch.
Ich komme! Ich komm ja schon!
Los, komm raus, du Ratte! - Die haben genug. Kommt, rein jetzt!
Legt euch nicht mit mir an!
Komm her, du Arsch.
Scheiße!
Okay, Jungs, weiter! Beeilung!
Verpiss dich bloß, Alter!
Oh, Scheiße!
Haut ab! Ihr sollt euch endlich von hier verziehen!
So, jetzt seid ihr am Arsch. Jetzt seid ihr am Arsch!
Los, los, los, los!
Hey, das ist unser Haus! - Die Bude gehört uns!
Polizei! Polizei!
Alle bleiben wo sie sind! - Willst du das durchziehen?
Nein. Nein, ich glaub, ich passe. - Pussy.
Nimm deine scheiß Flossen weg!
Ach, scheiß drauf, ja. Ja, ja. Ist gut. Danke. Bis dann.
Was sagt er?
Er sagt, in Texas würden sie für uns 'ne Parade abhalten, aber hier?
Jedenfalls, gute Neuigkeiten. Die Punks verzichten auf 'ne Anzeige.
Ist doch richtig nett. - Jippieh.
Cornelis van Hout? - Ja.
Danke. - Nur van Hout.
Hä? Hey, was soll der Scheiß? - Schlechte Neuigkeiten.
Ihr habt euch der Verhaftung widersetzt. Die Typen dürfen im Haus bleiben.
Und wir müssen alles zahlen, was zu Bruch gegangen ist. Auch die Fische!
Die scheiß Fische.
Sonja?
Hey.
Oh, oh. Nein, hör zu, ich kann's dir erklären, ja? Sonja, bitte.
Sonja. Was machst du?
Alles okay?
Was ist los? Son?
Was machst denn du da? Was versteckst du dich in meiner Küche? Wer bist du denn?
Wer bist du, hä? Ah ja, ja ja.
Ja, ja, ich weiß, wer du bist, ich hab's erraten. Ja, genau.
Weißt du was? Du siehst viel zu gut aus, um Karins Sohn zu sein.
Oh hey, Karin, Hey, alles klar? Das eben war nur 'n Witz.
Wenn du wüsstest, was mit Sonja grade los ist, würdest du dich nicht so aufführen.
Was meinst du damit?
Sonja, bitte, was ...? Was ist denn?
Ich bin schwanger. - Was?
Wow. Das ist ...
Echt, das ist ja unglaublich! Du bist schwanger, ohne Scheiß? - Ja.
Ich lasse euch dann mal allein. - Tschüss.
Bis dann, Karin. Komm her, Du!
Frohes neues Jahr! - Ah. Hey. Hey, mein Schatz.
Hallo, Ma. Die Haare und das Kleid, siehst aus wie 'n Model. - Hör auf.
Hey.
Hey, Vorsicht! - Ja, deine Schwester ist schwanger.
Ja, ist doch toll.
Begrüßt nicht mal seinen Vater. Oder trinkt mal 'n Bier mit ihm.
Ich trinke nicht, weißt du doch. Schon gar kein Heineken.
Sieh mich an, wenn du mit mir redest.
Heineken Bier und Heinekens Geld hat dieses Haus bezahlt und deine Erziehung.
Hier.
Der Mann ist mein Freund.
Er hat dich gefeuert, und ich glaub nicht, dass er deinen Namen kennt.
Du schuldest ihm Respekt. - Okay, lass uns gehen.
Ja, ja, ja. - Bis dann, Schatz.
Frohes Neues, Mama. - Tschüss.
Wiedersehen. Mach's gut. - Danke.
Lad ihn nächstes Mal ein, Pa. Wir küssen ihm auch alle den Ring.
Na, das war festlich. - Ach komm, jetzt gehen wir feiern.
Gehen wir zu Karin. - Ach komm, Sonja.
Du weißt, wir haben noch was vor. Bis dann. Pass auf dich auf. Komm.
Komm schon. Ist doch Tradition. -Ja,geh.
Du bist nicht sauer? - Nein.
Nein? Okay. Ich liebe dich. - Ich dich auch. Geh.
Viel Spaß!
Auf ein gutes Jahr. Und dass das Leben wieder wird wie es war.
Das ist mal ‘n scheiß Sylvester. Keine Kohle, unsere Firma ist pleite,
und keiner will uns 'nen Kredit geben. Wie soll unser Leben wieder werden wie es war?
Gehen wir arbeiten. - Bist du betrunken?
Also ich geh nicht arbeiten.
Nein, ich reiß mir auf keinen Fall jeden Tag den Arsch auf und komme nirgendwo an.
Wisst ihr, ich glaub, dieses Jahr weigere ich mich, unglücklich zu sein.
Deshalb wollte ich heute auch was Geschäftliches mit euch besprechen.
Cor, wir kommen grad aus dem Knast. - Nicht so was.
Ich meinte mehr was mit Köpfchen. - Und an was denkst du dabei?
Tja, Mann, ich denk dabei an an was Organisiertes. An was Großes.
Wie groß?
Na, groß genug, dass wir nie wieder vor so einem Bankiers-Arschloch kriechen müssten.
Ja, richtig, Mann. - Zocken oder ‘n Verbrechen begehen?
Ein Verbrechen ist im Grunde nichts anderes als 'ne Wette.
Oder? Überlegt mal. Man setzt seine Freiheit gegen den Gewinn.
Und alles, was ich noch hab, was ich noch setzen kann, ist meine Freiheit.
Das gilt für euch doch genauso. Ihr habt auch nichts anderes.
Und wenn ihr die einsetzt, sollte auch was Großes dabei rausspringen.
Wie groß?
60 Millionen.
Scheiße, Mann.
60? - Wen willst du denn entführen?
Entführen? Ach, Mann.
Scheiße, ich hab gedacht, du hast wirklich 'ne Idee. - Du bist 'n Idiot.
Ernsthaft. - Ja.
Davon hat er schon gequatscht, als wir noch Kinder waren. - Ernsthaft.
Na ja, jemanden zu entführen ist leicht.
Das Lösegeld zu kassieren und davonzukommen, ist der unmögliche Teil.
Unmöglich ist es nicht. - Wen willst du entführen?
Jemanden von hier.
Es muss ‘n Mann sein. Ich mach nichts mit Frauen oder Kindern.
Und er muss stinken vor Geld.
Scheiße. Freddy Heineken.
Wie ich schon sagte.
Auf ein gutes Jahr, hä?
Frohes neues Jahr, verdammte Scheiße!
Hallo!
Jungs, seht mal, was ich hier hab.
Cat, die ist speziell für dich. - Was ist das denn, Alter?
Wem sehe ich jetzt ähnlich?
Was sagt ihr? - Ich weiß nicht, wie ich die finde.
Gruselig, hä? Ich sehe aus wie Willem. - Nein, wie'n scheiß Perverser.
Wo ist Willem überhaupt? - Sag ihm das bloß nicht.
Ich trag keine Perücke.
Wir müssen 'n Versteck für ihn finden, wo keiner sucht. Das ist das Wichtigste.
Meine Werkhalle wäre perfekt, nur nebenan ist ‘n Erbsenzähler-Büro.
Jungs, wir können ihn nicht in 'ne Halle sperren. - Nein.
Aber wir können einen Raum bauen. In der Halle.
Das ist gut. - Ich weiß von einem Boot, das wir klauen können. Tierisch schnell.
Was? Warum? - Stand ein Boot auf der Liste?
Nein. - Warum reden wir dann über ein Boot?
Ich versuche nur 'n Stück weiter zu denken. - Ja, lass es.
Ah, sehr schön. - Kanonen stehen auf der Liste. Richtig?
Scheiße. Ja. - Das ist 'ne MP aus dem 2. Weltkrieg.
Vorsicht damit. - 2. Weltkrieg?
Die Sicherung ist nicht ganz in Ordnung.
Fuck, Spikes!
Gib her.
Hört ihr?
Alles klar? Alles klar? - Ja.
Ja,geh. - Scheiße.
Alles okay. - Was war das?
Unser Rambo für Arme hier.
Sag mal, wo wo warst du denn?
Hab überlegt, wie wir das mit Heini machen. - Ah, ja?
Wir haben uns auch schon Gedanken gemacht. - Dann erzähl mal.
Wenn wir das durchziehen, dann müssen wir die Bullen auf 'ne falsche Fährte locken.
Die müssen glauben, dass die Entführer irgendwelche Typen mit dicken Eiern sind,
wie Baader Meinhoff oder die Rote Brigade, die Mafia.
Solche Typen machen keine halben Sachen.
Für 'nen Job wie den, hätten die sicher militärische Waffen und Funkgeräte.
Ein sicheres Versteck für ihn.
Sie würden sich monatelang vorbereiten, ihn Monate observieren.
Das würde mindestens 100 Riesen kosten. - Ist immer dasselbe, Mann.
Willst du reich werden, musst du schon reich sein.
Wenn du das auf die billige Art machen willst, gut.
Aber die Bullen suchen dann nach Idioten aus der Umgebung und nageln uns fest.
Drauf geschissen.
Besuchen wir noch mal die Bank.
Vergesst nicht, nur auf den Boden schießen.
Wissen wir.
Masken auf!
Los!
Halt, stehenbleiben! Keiner rührt sich vom Fleck!
Auf den Boden! - Los! Wird's bald!
Nicht schießen! - Weg von der Kiste.
Los, los, los, los! Rein damit! - Okay, los! Fahr!
Drück drauf, hol alles raus aus der Karre!
Los, Cat, gib Gas! - Schnell, er holt auf!
Los!
Fahr zur nächsten Gracht! - Festhalten!
Cat! Achtung, fahr rum! Fahr rum!
Los, raus, ich geb euch Deckung!
Okay, rüber, komm schon!
Kommt. Beeilung.
Schießt auf den Boden! Nur auf den Boden!
Achtung, Achtung!
Alles klar.
Und das ist sicher hier? - Ja, ja. Die sind alle schon weg.
Komm schon.
Wer sind jetzt die Typen mit den dicken Eiern?
Okay, dann geht's jetzt ans Eingemachte.
Wie war dein Tag? - Ach, der war nett. Ganz gut.
Irgendwer hat 'ne Bank überfallen.
Ja, ich weiß, hab ich gehört.
Mit MGs. Wie AI Capone.
Hunderte von Schüssen. - Was? Das glaube ich nicht.
Doch, war überall im Radio. Und im Fernsehen.
Wo warst du denn? - Ich
Ich war bei Cat und hab ihm mit seinem Boot geholfen. - Wo denn?
Was meinst du mit wo? In der Marina, New Lake.
Und bezahlt er dich dafür auch? - Ja, klar.
Mhm.
Okay, okay. Schön.
Komisch, bei diesem Überfall ... -Hm?
So 'ne wilde Schießerei und keiner wurde verletzt.
Ach, echt? - Ja, wirklich.
Das ist gut.
Das Restaurant ist gleich die Straße runter.
Danke.
Ich habe euch erwartet, Obi Wan.
Das ist gut, hä? Ja, das nehme ich.
Und wie viel schulde ich Ihnen?
Ja.
Davon hätte ich gern zwei.
Sie sind nicht von hier, oder? - Nein, nur auf Durchreise.
Hier, meine private Telefonnummer. Ich kann Sie ‘n bisschen rumführen.
Ich hab's gewogen. Wir können höchstens 35 Millionen tragen.
Vielleicht ist das Holz schwerer als das Geld. - Nein. Hab's gecheckt.
Muss alles in kleinen Scheinen sein? - Und in verschiedenen Währungen.
Ich trage doppelt so viel. - Mit den Ärmchen nicht.
Ich hab mir ‘nen Ferrari ausgesucht. - Ferrari, ja?
Ja. - Du kommst mit keinem Ferrari klar.
Nicht mal mit ‘nem Roller. - Fick dich!
Du willst einen, weil du ‘nen kleinen Schwanz hast. - Fick dich, Mann.
Ich hab nichts gehört. - Wunderbar.
Ich bin echt überrascht. -Ja?
Ja.
Die müssen wir auch noch testen.
Cat! - Oh!
Cat!
Wo ist das ganze Zeug? Hey, wo sind die Zellen? Was ist hier los?
Äh, was denn?
Wo ist das alles?
Denk mal an das Anne Frank Haus.
Ja! Anne Frank. Wirklich brillant.
Du Genie. - Wie war das?
Du bist ‘n scheiß Genie. - Wo ist die Tür?
Wer fragt, dem wird gegeben.
Wir hatten doch 'ne Tür, oder?
Gute Arbeit.
Antworten Sie auf unsere Lösegeldforderung innerhalb der Frist,
und schalten Sie die Codewort-Anzeige in der Zeitung,
sonst sehen Sie Heineken und Doderer nie wieder.
Okay.
Nimm's raus.
Kannst du den Scheiß mal lassen?
Okay, es ist soweit.
Wagen 3, fahren Sie rüber zur Prinsengracht.
Scheiße. - Ach, das ist nichts.
Das weißt du doch gar nicht. - Nur 'n Zufall.
Es gibt immer ‘nen Grund, wenn man danach sucht.
Wenn wir das durchziehen wollen, dann jetzt.
Okay.
Los geht's. - Ist gut.
Vergesst nicht, wenn wir sprechen müssen, dann nur Deutsch.
Was soll das, was tun Sie?
Wer sind Sie?
Kommt schon. Beeilung.
Lasst mich los!
Scheiße! Steig jetzt in den Wagen!
Nein!
Fuck.
Okay, okay.
Ist gut, okay, okay.
Gut, wir haben die Klamotten. Na komm. - Alles klar. Ich hol das Fass.
Hey, können wir jetzt reden? - Du sollst Deutsch reden!
Deiner hat sich auch nicht so gewehrt. - Genug jetzt!
Okay, hört zu. Hört zu!
Hat irgendeiner die Lösegeldforderung ohne Handschuhe angefasst?
Hä? Noch mal: Hat einer von euch das hier mit bloßen Händen angefasst?
Ich vielleicht. - Oh Fuck.
Okay. Ist nebenan noch jemand da? - Die sollten alle weg sein.
Komm mit. Komm. - Passt hier auf.
Willem, verbrenn die Sachen.
Moment.
Der Kopierer steht da.
Komm jetzt. Los, los.
Alles klar. Wir haben 'ne neue.
Hast du seine Uhr?
Okay, und vergiss nicht, wenn das erledigt ist, macht ihr alles wie sonst auch.
Ich warte in der Bar. - Ich komm dann hin.
Das ist unser Alibi. Hey Kleiner. Alles gut?
Ganz sicher? Okay.
Denk einfach nicht dran, dass das 'ne Polizeistation ist, okay?
Du schickst nur 'ne Rechnung über 35 Millionen.
Denkst du denn echt, die bezahlen das? - Müssen sie.
Können wir's nicht per Post schicken? - Komm schon.
Sei ganz ruhig. Atme und los.
Das passt mir einfach nicht. Und es ist auch nicht grade meine Lieblingsgegend.
Das Paket ist geliefert, Jungs. Ich geh nach Haus. - Cat, Cat, Cat!
Auf einen Drink, ja? Komm, einen. - Gut, auf einen.
Alles okay? - Ja.
Gut.
Eine Lokalrunde! Eine Runde! Wir geben einen aus! - Ja!
Habt ihr's gestern noch krachen lassen? - Ja, wir haben uns gezeigt,
aber es noch im Rahmen gehalten. - Gut.
Und du? Was hast du gemacht? - Hab mit den Kindern Cartoons geguckt.
Hier.
Und? Wie sind die drauf? - Heineken geht's gut. Ist bloß sauer.
Dem Fahrer geht's nicht so gut.
Nein!
Jetzt hören Sie mir zu. Sie sind hier nicht in Gefahr.
Wenn das Geld übergeben wird, sind Sie frei. Haben Sie das verstanden?
Hey‚ Jungs.
Seht mal her.
Haben Sie einen Namen? Keinen Namen?
Geht es um Lösegeld?
Sind Sie der Boss hier?
Okay, Sie sind der Boss. Also, ich habe ein paar Wünsche.
Ich hätte gern einen Bademantel, Hausschuhe,
Rasierzeug, Kamm, Spiegel.
Eine Lesebrille.
Einen ordentlichen scheiß Stuhl. Und äh, was noch?
Ach ja, wenn's keine Umstände macht, ein Telefon.
Sie haben also keinen Namen, hä?
Gehören Sie einer Organisation an?
Baader Meinhoff? Rote Brigade? IRA? SLA?
Hey, Corl - Was?
Guck mal hier. - Was?
Oh Fuck. - Wird dir gefallen.
Oh, schön. Schön, schön.
Es waren fünf Leute beteiligt. Wie viel hast du? - Hier steht drei.
Hier, hört mal zu.
Eine unbekannte Zahl von wahrscheinlich gefährlichen und erfahrenen Kriminellen.
Lass mal sehen. - Das ist perfekt.
Mehr vom Ereignis des Tages. Alfred Heineken, Milliardär und Brauerei-Magnat,
wurde gestern von einer Gruppe schwer bewaffneter Männer entführt.
Ich weiß, wer's war. - Es wurde inzwischen bestätigt, dass ...
Wer? - Bud. Weiser. Budweiser.
Ja? Auch 'ne Art, die Konkurrenz zu schlagen, hä?
Witziger Kerl, hä?
Die Polizei hält die Höhe des geforderten Lösegeldes geheim,
aber man geht von einer beträchtlichen Summe aus.
Was ist? - Die Lösegeldforderung.
Was? - Haben wir die im Kopierer vergessen?
Nein.
Oder doch? - Nein. Oder?
Fuck.
Hey, äh ... George. - George, ja.
Kennen Sie mich noch? - Ja.
Wie geht's? - Ah, immer das Gleiche.
Ist alles in Ordnung? - Ja, schon.
Dürften wir kurz an den Kopierer, ich und die Jungs? - Na klar.
Danke. - Danke sehr.
Danke sehr.
Dafür danke ich auch.
Ich nehme an, Sie haben Ihre Lösegeldforderung gestellt?
Haben die geantwortet?
Das werden sie.
Bis dahin ... diese Musik ist wundervoll überfrachtet und ernüchternd, aber ...
Dasselbe Band den ganzen Tag, immer wieder?
Ich bin Ihr Gefangener, aber Sie müssen mich nicht foltern, mein Freund.
Johann Sebastian Bach wäre ganz angemessen, oder ...
Der verdammte Franz Schubert. Alles. Stille wäre mir am liebsten.
Außerdem könnten Bücher die Zeit verkürzen,
Und so sehr ich Schinkensandwiches auch mag, mein Freund,
chinesisches Essen ist leicht zu kriegen und auch billig.
Also ich hätte gern, mal sehen, ein Bang-Bang-Hühnchen.
Mit scharfer Soße extra, wie wäre das? Okay?
Herzlichen Glückwunsch. Zum Wohl.
Und du siehst dich nach ‘ner festen Arbeit um?
Ah, na endlich. Dann hole ich jetzt den Kuchen. Hallo, mein Junge.
Jetzt aber nicht mehr rumschmusen. - Mein Sohn Mark, er fährt 'ne Tram.
Ja, Mark kenne ich. - Ja, ein guter Job, aber wichtiger, er kriegt 'ne gute Rente.
Ja, verstehe.
Du müsstest zuerst die Ausbildung machen. - Eine Ausbildung?
Ich könnte mal mit ihm reden. - Ginge das? Das wäre klasse. Danke.
Immer dieselben dummen Witze.
Und jetzt auch meine Tochter? Wundervoll. Was für ‘n wohlüberlegtes Geschenk. Danke.
Pa, es war ein Scherz.
Lass das, bis die Mr. Heineken freigelassen haben.
Wenn die das überhaupt machen. - Fangt nicht damit an.
Wen ich diese Schweine erwische, bringe ich sie um. - Wissen wir, ja.
Willem, bitte, Pa hat Geburtstag. Komm schon.
Cat, wie lange, glaubst du, dauert das, bis Heinekens Leute die Kohle rausrücken?
Cat, wie lange glaubst du ... - Keine Fragen mehr. Ich weiß es nicht.
Put your help in pickin’ up the pieces.
Hey.
Oh. Danke. Und, äh, danke für die neue Musik. Wunderbar skurril, sehr drollig.
Ja.
Bücher. Gut.
Und das Bang-Bang? Hä?
Manche mögen Bang-Bang scharf. Aber du magst doch süß sauer. Seit fünf Jahren.
Süß-saures Schwein, süß-saure Garnelen. Süß-saures Rind. Du bist ‘n süß-sauer Typ.
Tja, ich hab mich geändert. Jetzt bin ich der extra-scharf Mann. - Okay, okay.
Du bist der neue Bang-Bang-Mann.
Danke. - Bis morgen. Was kann ich für Sie tun?
Wach auf. Komm. - Fick dich, Alter.
Haben sie geantwortet? - Noch nicht.
Mann, das alles sollte nur fünf Tage dauern. Was, wenn er krank ist?
Entführen wir dann noch ‘nen Arzt? - Ist er krank?
Nein. - Lass das nicht persönlich werden.
Sonst manipuliert er dich.
Guck mal da hinten. Lederjacke. Die Typen am Tisch. Sind das Bullen?
Willem, auch wenn das Bullen wären, das heißt gar nichts.
Alles okay? - Die Warterei geht mir auf den Sack.
Ja, ich weiß. Ich weiß, mir auch.
Was haben Sie vor? Hä?
Aha.
Ja.
Wenn Sie der Polizei sagen, wo ich bin, gebe ich Ihnen die Hälfte des Lösegelds.
Und ein Haus in der Schweiz. Viele Schweizer Mädchen. Blond und wunderschön.
Und ...
Ich arrangiere es. So viele wie Sie wollen.
Nein? Kein Interesse? Sind Sie schwul oder so? Hä?
Irgendwas Neues von der Polizei?
Ah.
Es sind jetzt über zwei Wochen. - Je länger sie nicht zahlen,
desto mehr Zeit haben sie, rauszukriegen, wer es war.
Wollt ihr aufgeben? - Ich ja.
Was? - Ich schon, ja.
Lassen wir ihn gehen.
Wir reißen die Zellen raus, verbrennen alles ...
Okay, wir kriegen die Kohle nicht. Aber wisst ihr, was wir kriegen?
Unser Leben zurück. - Ach komm.
Komm, die wollen uns hinhalten, das ist alles.
Cat, wo willst du hin? Äh, wirklich, Cat, was ...?
Wir haben versagt.
Es ist meine Bude, ich will, dass er verschwindet, bevor es zu spät ist.
Jetzt warte, warte mal, hör zu, hör doch mal zu, ja?
Hey, das ist nur ein Teil des Spiels. Das wir immer noch kontrollieren.
Willst du das wirklich liegen lassen? 35 Millionen? Hä?
Wir müssen nur noch die Übergabe erledigen. 35 Millionen.
Jemand sollte Brakes ablösen. - Ist gut.
Ich geh nach Haus.
Sie haben nicht gezahlt. - Das darf doch nicht wahr sein.
Was meinen Sie, die haben nicht gezahlt? - Die Frist ging bis heute Nacht.
Wir haben denen gesagt, dass wir Sie töten, wenn sie nicht bezahlen.
Und sie haben ‘nen Scheiß bezahlt! Die Zeit ist um. - Okay.
Das muss ein Missverständnis sein.
Das ist nur ein Missverständnis.
Verdammt, ich bin ihr Boss. Niemand sonst.
Die sind wohl nicht mehr bei Trost. Ich schmeiße die alle raus.
Ich brauche Papier und ‘nen Stift. Papier und Stift, sofort!
Ihr seid auch alle gefeuert. Keine Sorge, ihr kriegt euer Blutgeld. Das wisst ihr.
Ihr habt mein Ehrenwort. Okay? Okay? Ihr verdammten Schwachköpfe. Ja.
Was hat der für ein Problem, hä? - Jetzt hören Sie mir zu.
Geben Sie uns ihr ... - Oh.
Geben Sie uns jetzt Ihr Ehrenwort, jetzt gleich und schriftlich,
dass Sie der Polizei in keiner Weise helfen, wenn Sie frei sind.
Mein Ehrenwort? - Ja.
Ja. So wird das Spiel nun mal gespielt.
Sie haben mein Wort. Das muss jetzt ein Ende haben, okay?
Hallo?
Warum ist die Tür offen? Hallo? - Ab, sind Sie das?
Boss? - Ja.
Boss, ist alles in Ordnung? - Ja, ich hab nur genug von diesem Mist.
Oh Gott. Äh ... Und Sie? Lassen die Sie in Ruhe oder ärgern die Sie?
Äh, keine Ahnung, wie lange sind wir eigentlich schon hier drin?
Einen Monat? Ich hab die Orientierung verloren. Es fühlt sich schon länger an.
Ich sag's Ihnen, Moment.
Äh, ich bin bei ... 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ...
Äh, beinahe drei Wochen. Ja.
Warum sind Sie hier? Sie können diesen Clowns kein Geld anbieten.
Na ja, wenn Ihre Leute nicht bezahlen,
dann müssen die Kerle ja beweisen, dass sie's ernst meinen.
Na ja, die können ja nicht Ihren Kopf in einem Karton zur Polizei schicken.
Keine Sorge, Ab. Wir zahlen, was es kostet. Auch wenn es 100 Millionen sind.
Ich will hier so viel rausholen wie ihr, Jungs.
Aber wir müssen die noch 'ne weitere Woche schmoren lassen.
Damit sie denken, dass sie's versaut haben und Heineken tot ist.
Und warum haben wir den Fahrer noch mal mitgenommen? - Was meinst du?
Die Bullen stellen sich doch die Frage.
Meinen diese Typen es ernst?
Oder sind das bloß ein Haufen Weicheier?
Und wenn die erstmal denken, dass wir bloß ‘n Haufen Weicheier sind,
unternehmen die einfach gar nichts. - Und was soll das heißen?
Na, wir haben gesagt, wenn die nicht bezahlen, fließt Blut.
Du hast das in den Brief geschrieben.
So läuft das Geschäft. Ist nichts Persönliches.
Und sie haben nicht bezahlt.
Sehe ich auch so. - Ach, echt?
Ja. - Ja.
Du siehst das auch so? - Ja.
Na dann, großer Mann. Alles klar. Schneid ihm die Kehle durch.
Ich tu's.
Willem.
Hey. Hey! Du benimmst dich wie'n verstörter kleiner Junge! - Zieh's durch.
Wie 'n verstörter kleiner Junge!
Verdammt! Fuck! Zu so was hab ich nie ja gesagt!
Cor, wenn er da drinnen ...
Wenn er da drinnen irgendwas anstellt, geht das auf deine Kappel!
Tu endlich was!
Fuck! Hey, bleib hier!
Benutz deinen Kopf!! - Oh Scheiße.
Oh Fuck!
Komm mit.
Alles klar? - Ja.
Hey, was machst du denn? Was machst du? Was machst du?
Was machst du? Komm her. Komm her. Komm schon.
Alles okay? - Ja, ja. Es geht ihm gut.
Jeder sollte nach Haus gehen,
tief durchatmen, sich betrinken, vögeln, was ihr wollt.
Aber wir machen alle weiter wie gewohnt und sehen uns in ein paar Tagen.
Okay.
Lasst uns gehen.
Der Fall, der das Land und fast ganz Europa fesselt,
die Entführung des Milliardärs Alfred Heineken, dauert nun 19 Tage an.
Ohne brauchbare Hinweise oder ein absehbares Ende,
geht die Suche der Behörden weiter.
Oh. Hey. Wo kommst du her? - Heute war Geburtshilfeunterricht.
Was? Nein, so ...
Nein, nein, nein, nein. Sonja, hey, es tut mir leid. Ich mach's wieder gut, ja?
Soma.
Haben sie gezahlt? Werde ich bald hier rausgelassen?
Haben Sie denen meine Nachricht geschickt?
Na ja, die haben noch eine letzte Chance. Wenn sie's noch mal versauen ...
Ich hab Ihnen mein Wort gegeben, das heißt, sie bezahlen.
Also wie wollen Sie uns freilassen? - Ich werde Sie ...
Wir stecken Sie in ein Auto und lassen es irgendwo stehen.
Dann sagen wir Bescheid. - Ah, gut.
Wenn Ihre Leute nicht bald zahlen, übernehme ich keine Garantie mehr.
Wenn Sie uns jetzt in dieses Auto setzen, sollen Sie bekommen, was Sie wollen,
und ich sorge dafür, dass Sie's auch ausgeben können.
Das verspreche ich. Und ich habe die Macht, das zu tun. Verstehen Sie?
Natürlich.
Sie sind ein junger Mann und ich beneide Sie.
Weil Sie so was nicht hätten tun können, ohne ...
Ohne die Männer, denen Sie Ihr Leben anvertrauen. Freunden.
Gratulation, gut gemacht. Bald bekommen Sie Ihr Geld und dann werden Sie...
...sehr, sehr reich sein.
Aber ... - Aber was?
Nein, mein Freund, was ich sagen wollte, ist ...
Auf dieser Welt kann man auf zwei Arten reich sein. An Geld.
Oder an Freunden.
Aber nie beides.
Cor?
Ja? - Kannst du mir den Rücken kratzen?
Bitte? - Ja, ja. Ja, mach ich später.
Ah. Ja.
Hey, ich muss los!
Sie haben die Anzeige gedruckt, die wir gefordert haben. - Ja?
Sie sind bereit, zu zahlen. - Gut.
Was wird das? Lebensbeweis?
Kann ich mir die Haare kämmen? Nein?
Dann nicht. - Er sieht zu entspannt aus.
Lassen Sie das, verdammt!
Bitte. Bitte tun Sie mir nichts.
Lies das.
Vorlesen, du Idiot.
Adlers Instruktionen für die Maus.
Markieren Sie den orangenen Lieferwagen von der Entführung mit einem weißen X.
Abfahrt 10 Minuten nach diesem Anruf.
Wenn ihm jemand folgt, ist das das Ende der Geiseln.
Fahren Sie zum Hauptbahnhof von Utrecht.
Gepäckfach Nummer 9.
Lesen Sie die Nachricht und warten Sie auf Anweisung vom Adler.
Nächste Nachricht für die Maus: Fahrt zum Hotel Torenhauph in Sonia.
Da ist er.
Beim Laternenpfahl vor dem Haupteingang
ﬁnden Sie ein Plastikgefäß mit weiteren Instruktionen.
Officer Hendricks an Zentrale. Der nächste Halt ist die Tankstelle in Yarrud.
Okay. Letzter Anruf. Komm.
Na komm. - Ist gut.
Ja. Hier ist die Maus. - Adlers Instruktionen für die Maus.
Fahren Sie in die Tiefgarage an der B.C. Straat in Utrecht.
Laden Sie das Geld in den gelben Volvo mit dem Fahrrad auf dem Dach.
Schlüssel auf dem linken Vorderrad. Fahren Sie südlich auf Autobahn 311.
Im Wagen ist ein Funkgerät für weitere Instruktionen.
Spikes, einen Kilometer entfernt.
Fahren Sie jetzt langsamer.
Halten Sie an den drei Verkehrshütchen an der Straßenseite.
Hören Sie zu, Maus.
Werfen Sie das Geld von der Brücke auf Ihrer linken Seite.
Fahrer, wegfahren!
Dann los. Los.
Komm schon.
Ich entsorge das Auto. - Ja, ist gut.
Bis später. - In der Wohnung.
Viel Spaß bei der Radtour. - Okay, den nächsten rein.
Frostig. -Ja, kalt. Ist mir aber egal.
Polizei! Aufmachen! - Sofort! Öffnen Sie die Tür!
Du beschissener Idiot! Hey! Haben wir's geschafft? - Ja, Mann!
Wir haben's hingekriegt.
Wir müssen zu Heini! - Wir haben ein Schwein!
Du weißt, ich habe recht. - Nein, er hat recht. Wartet, Jungs.
Wir müssen den Job zu Ende bringen. Lassen wir Heineken gehen.
Hört sich gut an. - Ja.
Laut Polizei war es das höchste Lösegeld in der jüngeren Geschichte.
Bislang gab es weder Verhaftungen, noch konnten Verdächtige ausgemacht werden.
Eine nicht genannte Quelle bei der Polizei sagte,
die Entführer gehören wohl zu einer bekannten Organisation.
Gut ﬁnanziert, höchst diszipliniert und sehr wahrscheinlich aus dem Ausland.
Äh, kein Mittag, kein Dinner, kein Mittag. Kein Frühstück, kein Dinner, kein Mittag.
Sie, äh, machen das Geschäft, darum sind wir ...
Etwas Großes, wir ... Scheiße, etwas Großes!
Groß!
Irgendetwas Großes muss passiert sein.
Ab?
Hey, Ab, haben Sie noch Wasser übrig?
Ich hab noch vier Liter Wasser hier.
Ein Mensch kann ungefähr einen Monat leben von vier Litern.
Verdammte Kette!
"Akribische Planung." Kumpel, das warst du!
Hinter uns. Hinter uns. - Was ist da los?
Was machst du? - Wir werden verfolgt.
Seht ihr? Die folgen uns. - Das sind Bullen.
Das sind die Bullen aus der Bar. - Ja.
Scheiße!
Achtung, Gegenverkehr!
Versuch sie abzuhängen. - Wow.
Scheiße!
Das war knapp. Er biegt ab. Nach links, nach links!
Scheiße! Was machen wir jetzt? Was sollen wir machen?
Im Moment wissen sie noch nicht, wo das Geld ist. Cor, wie lange wird das dauern?
Na komm, los! - Wohin?
Das Geld ausgraben, verdammt. - Zu fünft, ja? In diesem Auto?
Ja! - Und was dann?
Keine Ahnung.
Was jetzt? Was jetzt? Komm schon, denk nach! - Tue ich ja.
Mach schon. - Ich und Willem gehen und holen das Geld.
Wir können nicht alle fünf im Auto bleiben.
Willem und ich entsorgen den Wagen und graben das Geld aus. Okay?
Und dann treffen wir uns in drei, vier Stunden. - Am Yachthafen.
In New Lake. - Ja, das ist gut.
Und ich lasse Heineken frei. - Um den können wir uns grad keine Sorgen machen.
Tue ich aber. - Das bringt nichts.
Scheiße, los, raus jetzt!
Was denn noch? - Ich komme mit euch.
Steig aus, bevor ich dir das Genick breche.
Du gehst erstmal nicht nach Hause. - Alles klar.
Fick dich.
Wie spät?
- Zehn nach.
Sie sind nicht hier.
Die haben die ganze Kohle eingesackt. - Hast du geklopft?
Scheiße, nein, ich hab nicht geklopft. Warum sollte ich klopfen?
Wo sind ihre Autos?
Sie sind nicht hier.
Hey. - Na los, kommt rein.
Was hat der denn für ‘nen Schaden? - Was für ‘nen Schaden hat der nicht?
Hier.
Scheiße, das ist viel zu viel. - Das hast du dir verdient. Komm mal her.
Ich will noch kurz mit dir reden.
Was ist?
Nimm die Kohle und versteck sie in den nächsten 20 Minuten, okay?
Aber ich komme doch mit euch mit, oder? - Nein.
Wie meinst du das? - Hör zu. Ich weiß, du kommst klar.
Hey, ich hab dich lieb, und ich will einfach, dass es dir gut geht, okay?
Also hör zu, was ich dir jetzt sage, in Ordnung?
Okay, gut. Du kommst schon klar. Mach dir damit ein schönes Leben, okay?
Na los. Mach, dass du wegkommst.
Du findest mich, ja? - Ja, na klar.
Versprochen? - Ja, ja.
Brakes hatte recht. - Womit?
Das Geld ist zu schwer. - Wir mussten auch ‘nen Sack im Fass lassen.
Ihr habt was? - Komm, du hast es nicht mal gemerkt.
Guck doch, du hast es nicht mal gemerkt. - Sieben scheiß Millionen?
Hey, wir holen den Rest, wenn wir wieder da sind. - Wieder da sind?
Ich hab 'ne Freundin in Paris. Wir werden ...
Wir bleiben erstmal da, bis sich hier alles beruhigt hat.
Tja, ich kann das nicht. - Was meinst du?
Ich kann nicht einfach nach Paris gehen. Cor, ich hab ich hab Familie.
Ich hab Kinder.
Was ist mit Mr. Heineken? - Mr. Heineken?
Antworte!
Wenn du Heineken jetzt laufen lässt, schnappen sie dich, Mann.
Und wenn wir's nicht tun, verreckt er. - Na ja ...
Dann geben wir seinen Leuten ‘nen Tipp, wenn wir in Paris sind.
Das geht nicht. Wenn sie ihn in Cats Halle finden, können wir nie wieder zurück.
Die Hälfte deines Hirn liegt in dem Loch mit dem Rest der Kohle. - Es ist sicher!
Es wird nie sicher sein! Nie!
Schnallst du's nicht, Cor? Sicher ist es nirgendwo. Nicht hier, und nicht in Paris.
Wir haben Glück, wenn wir in Timbuktu abhängen können. Nehmt euer scheiß Geld.
Wir waren mal mehr wert als das.
Ich sehe euch auf der anderen Seite.
Was ist mit dir? Kommst du mit uns?
Ja, mach ich.
Scheiße.
Halt!
Hören Sie mich, Ab, wo immer Sie sind?
Kommen Sie. Singen Sie mit mir. Befreien wir uns von all dem Blödsinn.
Äh, irgendein Lied, was gibt es da?
Der Zehenknochen hängt an dem Fußknochen...
Der Beinknochen hängt an dem Knieknochen.
Der Knieknochen hängt an dem Schenkelknochen ...
Die Polizei? Warum zur Hölle hat das so lang gedauert?
Mir geht's gut. Mein Freund Ab, befreien Sie ihn. Ab, es ist vorbei!
Ist er hier drin? - Ja.
Ab, alles okay? Es ist vorbei! - Sind Sie verletzt?
Jesus! Es ist vorbei! Oh Gott! Oh Gott!
Verflucht!
Oh, Gott sei Dank.
Ab, Sie ...
Danke, Gott.
Der entführte Milliardär Alfred Heineken
wurde heute bei einer Razzia von der Polizei befreit.
Heineken und sein Fahrer, Ab Doderer,
wurden in einer Werkhalle in einem Außenbezirk von Amsterdam gefunden.
Beide sind offenbar unversehrt ... - Keine Ahnung.
Vielleicht war's die Lösegeldforderung im Kopierer.
Oder das Bang-Bang-Hühnchen, oder ...
Ich behaupte ja nicht, dass er's getan hat, aber ...
Vielleicht hat Brakes was gesagt, das die Bullen auf unsere ... - Moment! Was?
Ich sage nicht, Brakes hat es getan, ich sage, dass. ... - Das hörte ich.
Vielleicht hast du's auch versaut, hast du dir das mal überlegt?
Oh, diese scheiß Pferdedecken! - Und? Was ist damit?
Ich bin allergisch dagegen. Ich kriege keine Luft. - Versprochen?
Ich hab die Schnauze voll von dir! - Beruhigt euch gefälligst wieder!
Beruhigt euch! - Schaff mir diesen Pisser vom Hals!
Du Arschloch! - Hört auf mit der Scheiße!
Ich stopf dir das Maul mit der Decke. Du Schwächling, ich bring dich um!
Raus aus meinem Wagen! Und jetzt kommt runter!
Hört zu ... - Du willst dein Geld? Nimm dein Geld.
Verdammte Scheiße! Für so was haben wir keine Zeit. Du, steig ins Auto.
Steig ein, verdammt. - Auf keinen Fall. Ich verzieh mich.
Spikes! Steig jetzt ein. - Cor, lass ihn doch. Scheiß drauf.
Der kann nicht mal seine Tasche tragen. - Spikes!
Komm, Cor. - Spikes!
Du kommst doch nicht mal drei Kilometer weit! - Ich schaffe 10.000.
Komm schon, Cor, komm mit! - Was soll das?
Lass ihm das Auto!
Hey, du schaffst es nicht ohne uns, also steig wieder ein, okay?
Wenn du bei dem Arschloch bleibst, kannst du draufgehen.
Ach komm. Spikes!
Hey, Spikes!
Fuck.
Fuck!
Ich weiß. Ja.
Das wird kein Problem sein, okay?
Bis dann.
Wir treffen uns heute Abend. - Und die ist cool?
Ist sie.
Äh , ich glaub, ich ruf Sonja mal an. - Lass meine Schwester da raus.
Ich mach's kurz. - Hey.
Wenn du sie da mit reinziehst, erfahren die, wo wir sind.
Ich will nur wissen, ob es ihr gut geht.
Na gut. Schön.
Ruf an, dann bin ich weg.
Dann musst du dich allein durchschlagen.
Okay. Gehen wir. Na los.
Und wie ist die Bude so? - Äh, ganz nett.
Aber auch sicher. Das ist das Wichtigste.
Lass es klingeln. Komm wieder her. - Ich komme schon!
Hi. - Hey.
Ich mache Kaffee.
Was ist los?
Titelseite. Spike hat sich gestellt.
"Gott befahl mir, das Geld zu verbrennen." Der ist doch bekloppt.
Oder schlau.
Tja, 15 Jahre kriegt er mindestens. - Ja, ist auch 'ne Lösung.
Keine Ahnung, glaubst du, er könnte so was durchziehen?
Gott redet nicht so oft mit mir.
Sieh ihn dir an. Sieht aus wie'n Idiot.
Mr. Heineken, Ihre Befreiung ist nun über zwei Monate her.
Was war rückblickend Ihre größte Angst?
Die größte Angst hatte ich um meinen Fahrer, Ab Doderer.
Er hat am meisten gelitten. Wir wussten beide, dass er im Grunde entbehrlich war.
Hat man irgendwann gedroht, Sie zu töten?
Ich bin sicher, für die war es ein rein geschäftlicher Akt, nichts weiter.
Wo, glauben Sie, sind Cor van Hout und Willem Holleeder jetzt? - Das ist egal.
Wie der große Boxer Joe Lewis mal gesagt hat:
Du kannst ﬂiehen, aber du kannst nicht entkommen. Wir kriegen sie. Danke.
Ich muss Sonja anrufen. - Das kannst du nicht machen.
Ich muss ihr sagen, dass es mir gut geht.
Ich hab dir gesagt, dass das nicht geht.
Hey, was soll das werden? Was machst du denn da?
Ich mach gleich etwas ganz Schlimmes. - Willst du mich bestrafen, ja?
Was ist mit dem da? Das ist doch perfekt. - Was soll damit sein?
Na ja, das hat sogar diese großen Fenster, die du so magst.
Bestimmt gibt's fürs Kind noch ‘nen großen Garten.
Wenn wir schon schicke Häuser kaufen, quartieren wir VI/illem nebenan ein.
Sonst sehe ich keinen von euch. - Er kann sich selbst eins kaufen.
Du willst nicht in der Realität leben, oder?
Ja? Hallo? - Karin? Ich bin ’s. Bitte, leg nicht auf
Cor? - Hör mir zu.
Ich geb dirjetzt 'ne Nummer, und du sagst Sonja, sie soll mich anrufen.
Von 'ner Telefonzelle, nicht zu nah am Haus, klar?
Wo bist du? - Hör zu. Hör mir zu, bitte.
Versprich es mir. Es ist für sie.
Hallo? - Was hast du getan, Cor?
Was hast du getan, um Himmels Willen? - Dafür haben wir keine Zeit.
Cor, was hast du bloß gemacht? Cor, wo bist du?
Antworte, Cor! Wo ...?
Cor?
Cor! Wo bist du?
Sonja? Sonja, bist du da?
Sonja, hörst du mich? - Ich bin noch dran, Cor.
Cor, das ist ...
Die verfolgen mich. Überall hin. - Ja, ich weiß.
Ich wollte nur deine Stimme hören.
Wenn ich Brot einkaufe, dann kontrollieren sie mein Geld, falls es ...
Ich will da sein, wo du bist.
Bitte.
Bald, Son, bald.
Hör zu. Nach der Geburt komme ich zurück, ja?
Bald. - Versprochen?
Ich versprech's. Versprochen, versprochen, versprochen.
Hör mir zu, Son, okay?
Wir werden 'ne richtige Familie sein. Ja? Wir werden 'ne Familie.
Ich werde dir alles geben, was du immer wolltest.
Glaubst du mir das? Glaubst du mir?
Ich glaube dir.
Aber, Cor, weißt du, wie groß diese Sache ist?
Die haben jeden, den du jemals kanntest, verhaftet. Alle Telefone werden abgehört.
Warte. Was meinst du mit alle?
Auch Arthur und meine Eltern und alle, all deine Freunde und meine.
Hey, Cor, ich muss Schluss machen. Ich liebe dich.
Warte, Sonja, warte. Leg nicht auf, Son, leg nicht auf!
Ich liebe dich!
Ich ...
Ich hab's versaut.
Ich glaube, sie kennen diese Nummer. Seit gestern Nacht.
Nur damit du informiert bist.
Dann packen wir lieber mal zusammen.
Willem, warte.
Irgendwas stimmt nicht.
Es ist zu still.
Waffe fallenlassen!
Waffe fallenlassen, sofort!
Ziehen wir's durch? - Ich glaube, ich sitz das lieber aus.
Im Knast?
Wenn wir rauskommen, sind wir immer noch jung. Und das Geld finden die niemals.
Waffe fallenlassen! Ergeben Sie sich! - Willst du wetten?
Klar, das weißt du doch. - Ergeben Sie sich!
Ein anonymer Hinweis lenkte den Verdacht der Polizei auf Cor und seine Freunde.
Urheber und Inhalt des Hinweises wurden nie bekanntgegeben.
Nach seiner Entführung gründete Freddy Heineken
eine der weltweit führenden privaten Sicherheitsﬁrmen.
Er starb 2003.
Jan "Cat" Boellaard saß 12 Jahre im Gefängnis.
Martin "Brakes" Erkamps verbüßte eine 8-jährige Haftstrafe.
Frans "Spikes" Meijer entkam aus einer psychiatrischen Vollzugsklinik
und ﬂoh nach Paraguay.
Reporter Peter R. de Vries spürte ihn 10 Jahre später auf.
Er wurde an die Niederlande ausgeliefert.
Cor van Hout und Willem Holleeder wurden zu jeweils 11 Jahren verurteilt.
Nach weiteren Straftaten wurden sie zu den sogenannten "Paten der Niederlande
2003 wurde Cor von einem Auftragsmörder erschossen.
Der Schütze wurde nie identiﬁziert.
Zu jener Zeit war es das höchste Lösegeld, das je für eine Person bezahlt worden war.
Ein großer Teil des Geldes wurde nie gefunden.
Nach dem Aufteilen des Geldes hat sich die Gruppe der Entführer
nie wieder zusammengefunden.
Auf dieser Welt kann man auf zwei Arten reich sein.
Entweder man hat viel Geld oder viele Freunde, aber nie beides.